Ο δημιουργός του Manga, Hiro Mashima, έκανε την πρώτη του εμφάνιση στην αμερικανική κωμική σύμβαση στο Σαν Ντιέγκο Comic-con 2008 και έφερε μαζί του το ίδιο είδος ψυχαγωγικού πνεύματος που οι αναγνώστες έχουν αγαπήσει από τις δημιουργίες του Παραμύθι και Rave Master . Ο Mashima συνάντησε τους θαυμαστές του σε δύο συνεδρίες αυτόγραφου και σε μια εμφάνιση σε πάνελ, όλοι φιλοξενούμενοι από τον αμερικανό εκδότη του, Del Rey Manga.
Ντυμένος στα γκρι Κυνηγός τεράτων μπλουζάκι, παντελόνι ελιάς και μεγάλα γυαλιά ηλίου, ο Mashima περιορίστηκε στην εμφάνιση του στο Σάββατο με ένα μεγάλο χαμόγελο στα χείλη και ένα ενθουσιώδες 'Τι συμβαίνει, παιδιά!' χαιρετισμός σε ένα δωμάτιο γεμάτο θαυμαστές. «Ευχαριστώ που ήρθες να με δεις! Ελπίζω να περάσατε καλά! '
Στην εμφάνισή του στο πάνελ, ο Mashima απάντησε σε ερωτήσεις των θαυμαστών και του Del Rey Manga Associate Publisher Dallas Middaugh. Ο Mashima απέδειξε επίσης την ταχύτητα και την ικανότητά του στο σχέδιο που του επιτρέπει να βγάζει νέα επεισόδια Παραμύθι εβδομαδιαία εκτός από τις μηνιαίες δόσεις του Monster Hunter Thunderstorm .
Πριν από το πάνελ, είχαμε επίσης την ευκαιρία να μιλήσουμε με τον Mashima για να του κάνουμε μερικές ακόμη ερωτήσεις σχετικά με την αρχή του ως επαγγελματία μανίκι καλλιτέχνης , και τις πραγματικές του εμπνεύσεις για τους χαρακτήρες του. Πήραμε επίσης μια γεύση από το κακό χιούμορ του που κάνει Παραμύθι μια τέτοια έκρηξη για να διαβάσετε.
ΕΡ .: Πού μεγαλώσατε και πώς ξεκινήσατε με το σχέδιο μανίκι ;
Hiro Mashima: Μεγάλωσα μέσα Νομός Ναγκάνο στην Ιαπωνία . Από όσο θυμάμαι τον εαυτό μου, ήθελα να σχεδιάσω μανίκι . Όταν ήμουν νεότερος, ο παππούς μου έβρισκε πεταμένος μανίκι για να διαβάσω και θα έβγαζα τις εικόνες.
ΕΡ .: Υπήρχε ένας καλλιτέχνης ή μια συγκεκριμένη ιστορία που σας ενέπνευσε να γίνετε επαγγελματίας μανίκι καλλιτέχνης?
Hiro Mashima: Τοριγιάμα Ακίρα , ο δημιουργός του Dragon Ball και Dragon Ball Z . Επίσης, οι Yudetamago (a.k.a. Yoshinori Nakai και Takashi Shimada), οι δημιουργοί του Ultimate Muscle (a.k.a. Κινικουμάν )
ΕΡ .: Τι σας άρεσε στο στυλ τέχνης ή στις ιστορίες τους;
Hiro Mashima: Μου αρέσει που ο κεντρικός χαρακτήρας αντιμετωπίζει προβλήματα, αλλά κατά κάποιο τρόπο καταφέρνει πάντα να κερδίζει! Απολαμβάνω επίσης τις σκληρές σκηνές μάχης.
ΕΡ .: Πήγατε στο σχολείο για να μάθετε πώς να σχεδιάζετε μανίκι ;
Hiro Mashima: Στην αρχή, σκέφτηκα ότι έπρεπε να πάτε στο σχολείο για να μάθετε πώς να σχεδιάζετε μανίκι , έτσι πήγα σε σχολή τέχνης μετά το λύκειο. Αλλά απλά δεν μου άρεσε, οπότε κατέληξα να διδάσκω τον εαυτό μου.
ΕΡ .: Πώς έγινες επαγγελματίας; μανίκι καλλιτέχνης?
Hiro Mashima: Δημιούργησα ένα πρωτότυπο έργο 60 σελίδων, το οποίο ανέλαβα στους συντάκτες για αναθεώρηση. Τότε κέρδισα έναν ερασιτέχνη μανίκι διαγωνισμός καλλιτεχνών. Μετά από ένα χρόνο, έκανα το επίσημο ντεμπούτο μου το 1999.
ΕΡ .: Η τελευταία σας ιστορία Rave Master έτρεξε για μεγάλο χρονικό διάστημα - 35 τόμοι. Difficultταν δύσκολο να βρεις νέες ιστορίες και να το διατηρήσεις διασκεδαστικό και φρέσκο;
Hiro Mashima: Χμ. Αυτό είναι αλήθεια. Wasταν μια μακρά σειρά, οπότε υπήρχαν κάποιες δύσκολες στιγμές, αλλά τώρα που κοιτάζω πίσω, θυμάμαι μόνο πόσο πολύ διασκέδασα.
ΕΡ .: Νομίζετε Παραμύθι θα είναι τόσο μεγάλη σειρά όσο Rave Master ;
Hiro Mashima: Αυτός είναι ο στόχος μου, αλλά δεν έχει καθοριστεί ακόμη αν θα συνεχιστεί για τόσο πολύ.
Ε: Όταν αποφασίσατε να ξεκινήσετε να δουλεύετε Παραμύθι , υπήρχε κάτι που πραγματικά θέλατε να προσπαθήσετε να επιτύχετε με αυτήν τη νέα σειρά ή μια διαφορετική προσέγγιση που θέλατε να δοκιμάσετε σε σύγκριση με τη δουλειά σας Rave Master ;
Hiro Mashima: Προς το τέλος του Rave Master , η ιστορία ήταν λίγο συναισθηματική, λίγο θλιβερή. Wantedθελα λοιπόν να κάνω αυτή τη νέα ιστορία πολύ διασκεδαστική.
Η κύρια διαφορά είναι ότι στο Rave Master , ο στόχος ήταν να σωθεί ο κόσμος. Σε Παραμύθι , είναι όλα σχετικά με αυτή τη συντεχνία μάγων και τις δουλειές που πρέπει να κάνουν. Αφορά την καθημερινότητά τους. Με την πάροδο του χρόνου, αυτό μπορεί να αλλάξει, αλλά αυτό πρέπει να το μάθουν οι θαυμαστές καθώς συνεχίζουν να διαβάζουν αυτήν την ιστορία! (γέλια)
Ε: Ένας χαρακτήρας από τον οποίο έχει περάσει Rave Master είναι Plue. Υπάρχει λόγος που εμφανίζεται ξανά και ξανά;
Hiro Mashima: Στο μυαλό μου, η Plue είναι παντού. Θα μπορούσε πράγματι να υπάρχει και σε αυτόν τον κόσμο. Είναι το προσωπικό μου κατοικίδιο! (γέλια)
ΕΡ .: Οι κακοί που καταλήγετε είναι πολύ δημιουργικοί, είναι πραγματικά ενδιαφέροντες. Υπάρχει κάποιο συγκεκριμένο που σκεφτήκατε και σας έκανε να σκεφτείτε: «Ουάου, ξεπέρασα τον εαυτό μου!»;
Hiro Mashima: Χμ! (βγάζει τον τόμο 1 Fairy Tail και δείχνει έναν χαρακτήρα -Sieglein) Υπάρχει ένα μεγάλο μυστικό για τον Sieglein που θα αποκαλυφθεί Παραμύθι Τόμος 12. Συνεπώς, συνεχίστε να διαβάζετε για να μάθετε για αυτόν!
ΕΡ .: Ποια ήταν η αρχική έμπνευση Παραμύθι - υπήρχε μια ταινία που είδες ή ένα βιβλίο που διάβασες και σε έκανε να σκεφτείς ότι θα ήταν ωραίο να κάνεις μια ιστορία για μια συντεχνία μάγων;
Hiro Mashima: Δεν υπήρχαν καθόλου βιβλία ή ταινίες, αλλά πάντα αγαπούσα τους μάγους και τους μάγους. Έτσι σκέφτηκα ότι θα ήταν ενδιαφέρον να κάνω μια ιστορία για μια ομάδα μάγων.
Μπορεί να γερνάω, αλλά μου αρέσει ακόμα να κάνω παρέα με τους φίλους μου, εξακολουθώ να παίζω βιντεοπαιχνίδια με φίλους μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Η ιδέα λοιπόν ήταν να σχεδιάσουμε μια κοινότητα φίλων και πώς θα ήμασταν οι φίλοι μου αν ήμασταν μάγοι.
Ε: Παραμύθι έχει πολλούς αστείους, φανταστικούς χαρακτήρες. Στα δυτικά κόμικς, η πλοκή είναι το πιο σημαντικό πράγμα. Η πλοκή ή οι χαρακτήρες είναι πιο σημαντικοί για εσάς;
Hiro Mashima: Και τα δύο είναι πολύ σημαντικά για μένα, αλλά έπρεπε να επιλέξω ένα, σίγουρα θα διάλεγα χαρακτήρες.
Ε: Γιατί;
Hiro Mashima: Στην πραγματικότητα πρέπει να σκεφτείτε και να δημιουργήσετε μια πλοκή, αλλά έχω πολλά είδη χαρακτήρων στην πραγματική μου ζωή.
Ε: Είναι τα Παραμύθι χαρακτήρες βασισμένοι σε ανθρώπους στην πραγματική ζωή; Υπάρχει χαρακτήρας στο Παραμύθι είναι περισσότερο σαν εσένα;
Hiro Mashima: Σίγουρα Natsu. Είναι σαν εμένα στο junior high! (γέλια) Όλοι οι άλλοι χαρακτήρες βασίζονται στους φίλους μου, στους συντάκτες μου, στους ανθρώπους που γνωρίζω μέσα από τη δουλειά.
Ε: Απολαμβάνω πραγματικά τον Natsu - είναι πραγματικά διασκεδαστικός, ενεργητικός και συμπαθής. Αλλά ένα πράγμα που είναι ασυνήθιστο σε αυτόν είναι ότι παρά το γεγονός ότι είναι πραγματικά ισχυρό, η αδυναμία του είναι η ασθένεια κίνησης. Παθαίνετε μόνοι σας ασθένεια κίνησης;
Hiro Mashima: Στην πραγματικότητα φοβάμαι τα ύψη και τα αεροπλάνα, αλλά δεν έχω ασθένεια κίνησης. Ένας φίλος μου το έχει. Όταν παίρνουμε ταξί μαζί, αρρωσταίνει. Από τη μια πλευρά, είναι κακό για αυτόν, αλλά από την άλλη, είναι κάπως ξεκαρδιστικό. (γέλια)
Ε: Αφού βασίζετε χαρακτήρες σε άτομα που γνωρίζετε, έχετε έναν φίλο σαν τον Γκρέυ που του αρέσει να βγάζει τα ρούχα του;
Hiro Mashima: Εγώ! (γέλια)
ΕΡ: Υπάρχει λόγος να ονομάζετε τους χαρακτήρες σας μετά τις σεζόν;
Hiro Mashima: Για το ιαπωνικό κοινό μου, πίστευα ότι τα ονόματα της δυτικής φαντασίας θα ήταν άγνωστα. Haru σημαίνει «άνοιξη», οπότε είναι ένας ζεστός χαρακτήρας. Natsu σημαίνει 'καλοκαίρι', οπότε είναι ένας φλογερός τύπος.
ΕΡ .: Τι θα κάνετε όταν εξαντληθούν οι σεζόν;
Hiro Mashima: Έχω ήδη χρησιμοποιήσει το Fuyu (χειμώνας) σε ένα επεισόδιο πριν από λίγο καιρό και χρησιμοποίησα το Shiki που σημαίνει «εποχές» στο Monster Hunter, οπότε έχω ήδη τελειώσει! (γέλια) Έχω σκεφτεί ένα όνομα, 'Seison', το οποίο είναι γαλλικό για εποχές!
Ε: Υπάρχει anime έκδοση του Παραμύθι στα σκαριά;
Hiro Mashima: Λάβαμε προσφορές και είχαμε μεγάλο ενδιαφέρον από anime στούντιο, αλλά δεν έχουμε επιβεβαιώσει ακόμα τίποτα.
ΕΡ .: Υπάρχει στούντιο κινουμένων σχεδίων με το οποίο θα θέλατε να συνεργαστείτε περισσότερο;
Hiro Mashima: Pixar!
Ε: Εάν υπάρχει ζωντανή έκδοση του Παραμύθι έγινε, πώς θα το ρίχνατε στην Αμερική;
Hiro Mashima: Αυτό που μου έρχεται στο μυαλό είναι ο Johnny Depp για το Happy (the blue cat)! (γέλια) Το να μετατραπεί αυτό σε ταινία ζωντανής δράσης θα ήταν ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα για μένα.
Ε: Σε τι περιβάλλον εργάζεστε ενώ σχεδιάζετε μανίκι ;
Hiro Mashima: Δουλεύω σε μια έκταση 8.000 τετραγωνικών ποδιών με επτά γραφεία με καναπέ και τηλεόραση όπου μπορώ να παίξω βιντεοπαιχνίδια με τους βοηθούς μου.
Ε: Πόσους βοηθούς έχετε; Σας έχουν δώσει ποτέ ιδέες που έχετε χρησιμοποιήσει Παραμύθι ;
Hiro Mashima: Έχω επί του παρόντος έξι βοηθούς. Η ιστορία είναι βασικά σαρκωμένη μεταξύ μου και του συντάκτη μου, αλλά εκτιμώ πώς με βοηθούν οι βοηθοί μου να κάνω τη δουλειά μου.
ΕΡ .: Πρέπει να είναι πολλή δουλειά για να βγάζετε μια νέα ιστορία κάθε εβδομάδα! Ποια είναι η πιο δύσκολη πτυχή του να είσαι επαγγελματίας μανίκι καλλιτέχνης? Και ποιο είναι το πιο διασκεδαστικό;
Hiro Mashima: Το διασκεδαστικό είναι να είσαι α μανίκι ο καλλιτέχνης μπορεί να ταξιδέψει και να συναντήσει τους θαυμαστές μου. Έχω πάει στη Γαλλία, το Γκουάμ, την Ταϊβάν, την Ιταλία και τη Νέα Ζηλανδία, αλλά εκτός από αυτήν την εκδήλωση, η μόνη άλλη εκδήλωση τύπου συνέλευσης ήταν στην Ταϊβάν.
Το πιο δύσκολο είναι ότι δεν μπορώ να δω την κόρη μου όσο θα ήθελα. Είναι περίπου 2 ετών.
Ε: Πόσος χρόνος σας χρειάζεται για να σχεδιάσετε, σχεδιάστε ένα κεφάλαιο Παραμύθι , από την αρχή μέχρι το τέλος?
Hiro Mashima: Διαρκεί περίπου πέντε ημέρες. Τη Δευτέρα, δουλεύω το σενάριο και τα σεντόρ. Την Τρίτη, δουλεύω τα τραχιά σκίτσα. Στη συνέχεια, Τετάρτη έως Παρασκευή, τελειώνω το σχέδιο και το μελάνι. Τις άλλες δύο μέρες, δουλεύω Κυνηγός τεράτων , η οποία είναι μια μηνιαία σειρά για Shonen Rival . Δουλεύω το ένα τέταρτο της ιστορίας κάθε Σαββατοκύριακο και μέχρι το τέλος του μήνα, έχω τελειώσει ένα κεφάλαιο.
ΕΡ .: Κάνετε ΔΥΟ σειρές; Πώς το κάνεις αυτό; Πότε κοιμάσαι?
Hiro Mashima: Όποτε μπορώ! (γέλια)
Ε: Τι είναι λοιπόν Κυνηγός τεράτων σχετικά με?
Hiro Mashima: Είναι ένα βιντεοπαιχνίδι από την Capcom που είναι εξαιρετικά δημοφιλές στην Ιαπωνία. Η Capcom ήξερε ότι ήμουν μεγάλος θαυμαστής του παιχνιδιού και κυκλοφόρησε ένα νέο περιοδικό στην Ιαπωνία. Όταν λοιπόν με πλησίασαν οι συντάκτες, δεν μπορούσα να χάσω αυτήν την ευκαιρία.
Ε: Πόσο νωρίτερα δημιουργείτε τις ιστορίες σας (πριν δημοσιευτούν στο Περιοδικό Shonen );
Hiro Mashima: Σε γενικές γραμμές, τείνω να σκέφτομαι το επόμενο επεισόδιο καθώς δημιουργώ το τρέχον. Μερικές φορές παίρνω το μπλοκ συγγραφέα. Μερικές φορές η έμπνευση έρχεται όταν κάθεστε στην τουαλέτα. Μου αρέσει να το θεωρώ απλώς ως έμπνευση από τον παράδεισο. (γέλια)
Ε: Τι σας αρέσει να κάνετε όταν δεν σχεδιάζετε μανίκι ;
Hiro Mashima: Λατρεύω τις ταινίες, μου αρέσει να παίζω παιχνίδια και να διαβάζω βιβλία. μ'αρέσει πραγματικά Γενναία καρδιά , άρχοντας των δαχτυλιδιών ... Μου αρέσει να ακούω μουσική όταν δουλεύω, αλλά το αγαπημένο μου συγκρότημα είναι Green Day .
ΕΡ .: Έχετε κάποια συμβουλή για επίδοξους μανίκι καλλιτέχνες;
Hiro Mashima: Απλά απολαύστε τον εαυτό σας! Προφανώς, είναι εξαιρετικά σημαντικό να είσαι παθιασμένος μανίκι . Αλλά, είναι επίσης σημαντικό να παρακολουθείτε ταινίες, να παίζετε παιχνίδια, να διαβάζετε βιβλία και να εμπνέεστε από αυτές τις μορφές ψυχαγωγίας επίσης.
ΕΡ .: Είναι η πρώτη σας επίσκεψη στις ΗΠΑ; Είναι η πρώτη σας επίσκεψη σε αμερικανική σύμβαση κόμικς;
Hiro Mashima: Αυτή είναι η τρίτη επίσκεψή μου στην Αμερική, αλλά η πρώτη μου επίσκεψη σε μια αμερικανική σύμβαση κόμικς. Βλέπω πολλούς cosplayers να περπατούν, οπότε είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος που βλέπω τόσους πολλούς μανίκι θαυμαστές στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι οπαδοί εδώ έχουν πολύ πάθος, πολύ ενθουσιασμό για τα κόμικς. Συγκρίνοντας όμως τους θαυμαστές στην Ιαπωνία και την Αμερική - δεν υπάρχει διαφορά στην αγάπη τους μανίκι . Αλλά μια διαφορά είναι ότι εδώ, οι θαυμαστές μπορούν να έρθουν πολύ πιο κοντά με τους καλλιτέχνες. Στην Ιαπωνία, η ασφάλεια είναι πολύ αυστηρή - κρατούν τους θαυμαστές πολύ πιο μακριά σε τέτοιες εκδηλώσεις.
Ε: Είχατε αξέχαστες εμπειρίες από τη γνωριμία με τους Αμερικανούς θαυμαστές σας μέχρι τώρα;
Hiro Mashima: Χμμ! Μου άρεσε πολύ που γνώρισα τους θαυμαστές μου, αλλά νόμιζα ότι ήταν αρκετά ντροπιαστικοί!
Ε: Κάνετε cosplay;
Hiro Mashima: Θα ήθελα πολύ να δοκιμάσω, αλλά δεν το έχω κάνει ακόμα. Αν το έκανα, θα ήθελα να είμαι Ευτυχισμένος. Θα βάψω το πρόσωπό μου μπλε και θα το κουνήσω! (γέλια)
Ε: Υπήρχε κάτι που είδατε στην αίθουσα συνεδριάσεων στον κάτω όροφο που σας έκανε να σκεφτείτε: «Ουάου! Αυτό είναι καταπληκτικό!'?
Hiro Mashima: (σκέφτεται λίγο) Ναί. Macho-Man που κλαίει (από τον Jose Cabrera) interestingταν ενδιαφέρον!
Ε: Ουάου! Πραγματικά? Δεν περίμενα αυτή την απάντηση! Υπάρχει κάτι το Ιαπωνικό μανίκι οι καλλιτέχνες μπορούν να μάθουν από Αμερικανούς καλλιτέχνες κόμικς και αντίστροφα;
Hiro Mashima: Λοιπόν, εξαρτάται από τον καλλιτέχνη. Αλλά οι Αμερικανοί καλλιτέχνες κόμικ κάνουν πολύ περισσότερα με το χρώμα από ό, τι οι Ιάπωνες καλλιτέχνες. Τα σχέδια των χαρακτήρων είναι πολύ δημιουργικά, οπότε το θαυμάζω. Επίσης, ο τρόπος σύνθεσης των πινάκων και ο τρόπος διήγησης των ιστοριών είναι πολύ διαφορετικοί, οπότε θα ήταν ενδιαφέρον να συγκρίνουμε σημειώσεις.
Ε: Αν είχατε την ευκαιρία να μιλήσετε με έναν αναγνώστη που δεν έχει διαβάσει Παραμύθι όμως, πώς θα τους πείσετε να το πάρουν και να το δοκιμάσουν;
Hiro Mashima: Υποθέτω ότι θέλω να ενθαρρύνω τους αναγνώστες να διασκεδάσουν διαβάζοντας αυτήν την ιστορία και να μην το σκέφτονται πολύ. Απλά ελάτε μαζί με τον Natsu και απολαύστε την περιπέτεια! Θέλω επίσης οι άνθρωποι να περιμένουν τους Τόμους 10 και 11 - αυτοί οι τόμοι θα ακουστούν!