Ποια είναι τα κινέζικα ονόματα για τον παππού;

    Η Susan είναι η συγγραφέας του βιβλίου 'Stories From My Grandparent: An Heirloom Journal for Your εγγόνι'. Είναι ανεξάρτητη συγγραφέας της οποίας η εμπειρία του παππού και της γιαγιάς έχει εμφανιστεί σε πολλές δημοσιεύσεις.τη συντακτική μας διαδικασία Susan Adcox Ενημερώθηκε 23 Μαΐου 2019

    Πώς λένε οι Κινέζοι τους παππούδες τους; Αποδεικνύεται ότι δεν υπάρχει απλή απάντηση. Πρώτον, υπάρχουν δύο Κίνα: η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και η Ταϊβάν, επίσης γνωστή με το επίσημο όνομά της, Δημοκρατία της Κίνας. Επιπλέον, υπάρχουν διαφορετικές διάλεκτοι εντός των χωρών. Επίσης, λόγω της διαφοράς στα αλφάβητα, υπάρχει κάποια διαφωνία σχετικά με τον τρόπο γραφής των λέξεων χρησιμοποιώντας το αγγλικό αλφάβητο.



    Η επίσημη γλώσσα τόσο της Λαϊκής Δημοκρατίας όσο και της Ταϊβάν είναι η μανδαρινική, γνωστή και ως τυπική κινεζική. Στα Μανδαρινικά, υπάρχουν διαφορετικά ονόματα για τους παππούδες της μητέρας και του πατέρα. Στο Standard Mandarin, το πιο συχνά χρησιμοποιούμενο όνομα για παππού παππού είναι ναι , μερικές φορές αποδίδεται ως εεεε ή χε χε . Ο επίσημος όρος είναι να φου .

    Για τους παππούδες της μητέρας, υπάρχει διαφορά μεταξύ της Βόρειας Κίνας και της Νότιας Κίνας. Στο Βορρά, ο πιο συνηθισμένος όρος είναι λαο εσυ . Στο νότο, wai gong χρησιμοποιείται συνήθως και ακούτε επίσης μια πιο ανεπίσημη έκδοση, γκονγκ γκονγκ . Ο επίσημος όρος είναι wai zu fu .





    Στην Ταϊβάν, οι παππούδες ονομάζονται α-γκονγκ ή γκονγκ-γκονγκ . Δεν υπάρχει διαφοροποίηση μεταξύ παππούδων μητέρας και πατέρας.

    Αυτοί οι όροι θα γράψουν κεφαλαία αν χρησιμοποιηθούν ως όνομα συγκεκριμένου παππού και γιαγιά.



    Θέλετε να μάθετε περισσότερα; Μπορείτε να κερδίσετε περίπου Κινεζικά ονόματα για τη γιαγιά . Μπορείτε επίσης να δείτε μια ολοκληρωμένη λίστα με τα ονόματα των παππούδων.

    Παραδοσιακή κινεζική οικογενειακή δομή

    Η οικογενειακή δομή ήταν πάντα πολύ σημαντική για τους Κινέζους. Οι ακόλουθες παρατηρήσεις αναφέρονται σε παραδοσιακές κινεζικές οικογένειες. Ακόμα και στην Κίνα, πολλές από αυτές τις παραδόσεις αλλάζουν και οι Κινέζοι που ζουν σε άλλες χώρες σίγουρα απομακρύνονται από τους παλιούς τρόπους. Ωστόσο, κατάλοιπα της παραδοσιακής κινεζικής οικογενειακής δομής επιβιώνουν στις περισσότερες οικογένειες.

    Οι κινεζικές οικογένειες είναι πατρογονικές, πράγμα που σημαίνει ότι η γενεαλογία εντοπίζεται μέσω του πατέρα. Αυτό δεν είναι ασυνήθιστο, αλλά η κινεζική παράδοση το πάει ένα βήμα παραπέρα. Όταν μια γυναίκα παντρεύεται, απομακρύνεται από την καταγωγή της οικογένειάς της και συνδέεται με την οικογένεια του συζύγου της. Οι κινεζικές οικογένειες είναι παραδοσιακά virilocal, πράγμα που σημαίνει ότι οι γιοι μένουν με τους γονείς τους και η κόρη μετακομίζει με την οικογένεια του συζύγου τους.



    Η κινεζική οικογενειακή δομή είναι πατριαρχική. Το αρχαιότερο μέλος της οικογένειας-συνήθως ο παππούς ή ο προπάππους-θεωρείται ο αρχηγός της οικογένειας. Οι γιοι και τα εγγόνια του ζουν μαζί του μέχρι το θάνατό του. Εκείνη την εποχή, οι γιοι μπορούν να αποφασίσουν να συνεχίσουν να ζουν μαζί, με τον μεγαλύτερο γιο να γίνεται πατριάρχη ή να χωρίζουν το σπίτι.

    Παραδοσιακά, όσο πιο ανώτερη είναι η θέση ενός ατόμου στην οικογένεια, τόσο περισσότερος σεβασμός λαμβάνει. Τα μέλη της οικογένειας λατρεύονται ακόμη και μετά το θάνατο. Συνήθως είναι ευθύνη του μεγαλύτερου γιου να διασφαλίσει ότι οι πρόγονοι της οικογένειας τιμούνται με ειδικές τελετουργίες σε ορισμένες περιόδους του έτους.

    Φεστιβάλ Κινέζικης Άνοιξης

    Ορισμένες παραδοσιακές κινεζικές γιορτές έχουν σχεδιαστεί τόσο για τους ζωντανούς όσο και για τους προγόνους. Το Φεστιβάλ της Άνοιξης ή το Κινέζικο Νέο Έτος είναι μακρές διακοπές - διάρκειας 15 ημερών - με ενδιαφέρουσα ιστορία. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, οι Κινέζοι αναμένεται να επιστρέψουν στα οικογενειακά τους σπίτια για επίσκεψη. Ως αποτέλεσμα, τα μέσα μαζικής μεταφοράς μπορεί να είναι εφιαλτικά! Αλλά ο πλούτος των παραδόσεων αυτή την εποχή του χρόνου κάνει οποιαδήποτε ταλαιπωρία αξίζει, για τις περισσότερες κινεζικές οικογένειες.

    Οι παππούδες ως πάροχοι φροντίδας παιδιών

    Παρά την πατριαρχική φύση της κινεζικής κοινωνίας, οι σύγχρονοι Κινέζοι παππούδες είναι συχνά εμπλέκονται οι παππούδες , χαρούμενοι που κάνουν τα πιο ταπεινά γραφεία για τα εγγόνια τους. Πολλοί από αυτούς συμμετέχουν πρόθυμα και ευτυχώς στη φροντίδα των παιδιών για τα εγγόνια τους. Στην Κίνα, η φροντίδα των παππούδων και των γιαγιάδων έχει επιτρέψει σε πολλές μητέρες να κάνουν καριέρες υψηλής ισχύος που θα ήταν πολύ αδύνατο χωρίς τη συνεργασία των παππούδων και των γιαγιάδων. Σε ορισμένες περιοχές της σύγχρονης Κίνας, οι παππούδες παρέχουν το 90% της φροντίδας των παιδιών. Παρόλο που δεν υπάρχουν παρόμοια στατιστικά στοιχεία για τους Κινέζους παππούδες και γιαγιάδες που ζουν στις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι πολύ συνηθισμένο να παρατηρούμε Κινέζους παππούδες και των δύο φύλων να περπατούν τα παιδιά στο σχολείο, να πηγαίνουν παιδιά σε δραστηριότητες μετά το σχολείο και να ψωνίζουν μαζί τους.

    Κινέζικες αξίες

    Σύμφωνα με μια έρευνα που έγινε για το MetLife, οι Κινέζοι παππούδες και γιαγιάδες εκτιμούν την εκπαίδευση, την υγεία και την ειλικρίνεια πάνω από άλλα χαρακτηριστικά. Βλέπουν τον ρόλο του παππού και της γιαγιάς ως μεταβίβαση της κληρονομιάς τους. Προσπαθούν να μεταφέρουν τα έθιμά τους και να δώσουν τις γνώσεις τους για την καταγωγή της οικογένειας. Επιπλέον, απολαμβάνουν να διδάσκουν τα εγγόνια τους για τις παραδόσεις και τις εορτές των γιορτών.

    Πολλές από αυτές τις αξίες φαίνονται στις παραδοσιακές κινεζικές παροιμίες. Αυτές είναι κοινές ρήσεις που θα μπορούσαν κάλλιστα να ειπωθούν από έναν Κινέζο παππού.

    • 'Ένα βιβλίο κλειστό δεν είναι παρά ένα κομμάτι χαρτί.' Προκειμένου ένα βιβλίο να έχει οποιαδήποτε αξία, πρέπει να ανοίξει, να διαβαστεί και να μελετηθεί.
    • «Ένα κόσμημα γυαλίζεται με τρίψιμο. Ένας άνθρωπος τελειοποιείται από τις δοκιμασίες ». Ο χαρακτήρας χτίζεται αντιμετωπίζοντας δυσκολίες και προκλήσεις.
    • «Σκάψτε το πηγάδι πριν διψάσετε». Είναι σημαντικό να προγραμματίσετε εκ των προτέρων.
    • «Κράτα το σπασμένο σου χέρι μέσα στο μανίκι σου». Μην εκθέτετε τις αδυναμίες σας.
    • «Όταν έχετε μόνο δύο πένες, αγοράστε ψωμί με τη μία και ένα κρίνο με την άλλη». Είναι σημαντικό να ταΐζεις το σώμα σου, αλλά είναι επίσης σημαντικό να τρέφεις την αγάπη για την ομορφιά.
    • «Το πιο χλωμό μελάνι είναι καλύτερο από την καλύτερη μνήμη». Για να είστε σίγουροι ότι θυμάστε κάτι, γράψτε το.
    • «Η ζωή ενός παιδιού είναι σαν ένα κομμάτι χαρτί στο οποίο κάθε άτομο αφήνει ένα σημάδι». Οι Κινέζοι παππούδες και γιαγιάδες έχουν κυρίως επίγνωση των σημάτων που αφήνουν στη ζωή των εγγονιών τους.